Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

полуразвалившиеся стены

  • 1 semirutus

    sēmi-rutus, a, um [ ruo ]
    полуразорённый, полуразрушенный (urbs L; tecta L, Lcn)

    Латинско-русский словарь > semirutus

  • 2 пижыктылаш

    -ам многокр.
    1. цеплять, сцеплять, нацеплять, прицеплять что-л. Вагон-влакым пижыктылаш прицеплять вагоны.
    □ А ӱдыр-влак ӱпешышт бантикым пижыктылыт. М. Казаков. А девочки на свои волосы нацепляют бантики.
    2. лепить, прилеплять; приклеивать, склеивать, оклеивать что-л. Нуно пырдыжеш да меҥгылаш листовкым пижыктылыт. Н. Лекайн. Они на стены и столбы приклеивают листовки.
    // Пижыктыл пытараш
    1. нацепить, прицепить, облепить что-л. (в большом количестве). Рвезе омышкыжо значок-влакым пижыктыл пытарен. Парень всю свою грудь облепил значками. 2) налепить, наклеить (много). Пӧрт пырдыж-влак кӱчызӧ еҥын вургемжым шарныктат: урнен волышо, тумышан, тывеч-тувеч пижыктыл пытарыме. А. Бик. Стены домов напоминают одежду нищего: полуразвалившиеся, с заплатами, небрежно налеплены.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пижыктылаш

  • 3 пижыктыл пытараш

    1) нацепить, прицепить, облепить что-л. (в большом количестве)

    Рвезе омышкыжо значок-влакым пижыктыл пытарен. Парень всю свою грудь облепил значками.

    2) налепить, наклеить (много)

    Пӧрт пырдыж-влак кӱчызӧ еҥын вургемжым шарныктат: урнен волышо, тумышан, тывеч-тувеч пижыктыл пытарыме. А. Бик. Стены домов напоминают одежду нищего: полуразвалившиеся, с заплатами, небрежно налеплены.

    Составной глагол. Основное слово:

    пижыктылаш

    Марийско-русский словарь > пижыктыл пытараш

См. также в других словарях:

  • Исмид — или Искмид (Ismid, Iskmid) портовый город на С.З. Малой Азии, при одноименном заливе (Sinus Astacenus) Мраморного моря, на высоких холмах; входит в состав Константинопольского вилайета; 15000 жит.; местопребывание греческого митрополита и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кольцова-Бычкова — Кольцова Бычкова, Александра Григорьевна Александра Григорьевна Кольцова Бычкова Имя при рождении: Александра Григорьевна Бычкова Дата рождения: 24 апреля 1892(1892 04 24) Место рождения …   Википедия

  • Кольцова-Бычкова, Александра Григорьевна — Александра Григорьевна Кольцова Бычкова Имя при рождении: Александра Григорьевна Бычкова Дата рождения: 24 апреля 1892(1892 04 24) Место рождения …   Википедия

  • МАЛАККА — п ов на Ю. В. Азии; Таиланд, Малайзия. Предположительно от санскр. маха большой , lanka остров . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. МАЛ …   Географическая энциклопедия

  • Толстой А.Н. — Толстой А.Н. Толстой Алексей Николаевич (1882 1945) Российский писатель. Афоризмы, цитаты • Золотой ключик, или приключения Буратино , 1936 *) • Не доведет тебя до добра это ученье... Вот я училась, училась, а гляди хожу на трех лапах. (лиса… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • МАЛАККА (город) — МАЛАККА (Malacca, Melaka), город и порт в Малайзии (см. МАЛАЙЗИЯ), на юго западном побережье полуострова Малакка, в 160 км от Куала Лумпура (см. КУАЛА ЛУМПУР). Административный центр штата Малакка (см. МАЛАККА (штат)). Население 187 111 человек… …   Энциклопедический словарь

  • Малакка — (Malacca, Melaka) штат (губернаторство) в составе Малайзии, на юго западном побережье полуострова Малакка, между штатами Негри Сембилан и… …   Города мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»